Družina: sadne muhe (Tephritidae)
Red: dvokrilci (Diptera)
Razred: žuželke (Insecta)
Velikost: 4-5 mm
Razširjenost: raztreseno do lokalno pogosto
Življenjski prostor: travniki, okrasni vrtovi, cvetoče ruderalne površine
Ogroženost vrste: vrsta ni ogrožena
Varstveni status vrste: noben
Odrasli osebki: glava je dokaj široka s širokim, bledikastim temenskim delom, oči so kovinsko zelene z mavričnim leskom. Tipalnice so kratke, koničasto betičaste, rahlo usločene, ariste so nitaste. Oprsje je ovalno, srebrnkasto sivo, v osrednjem delu poraslo z dvema paroma dolgih ščetin in ob straneh z redkimi dolgimi ščetinami, sicer gosto poraslo s kratkimi, belkastimi dlakami. Ščitek (scutellum) je topo trikoten, nekoliko dvignjen, z dolgima marginalnima ščetinama. Krila so ozko podolgasta, prosojno mlečnata z rahlo rumenkastim odtenkom, s krepkimi, belkastimi žilami in neizrazitimi rjavkastimi lisami ob robu zadnjega dela kril. Zadek je jajčast in se na koncu podaljša v črnikast, ozek in cilindrast spolni organ, sicer je sivkast in gosto porasel s svetlimi, poleglimi dlakami. Noge so pretežno rumenkaste ali rahlo rjavkaste.
Obnašanje in razvoj: odrasli se pojavljajo nekje od maja do oktobra, z viškom v juliju in avgustu. Ličinke živijo v koških navadnega rumenika ali žafranike (Carthamus tinctorius), kjer se hranijo z mladimi semeni in so zato velik škodljivec te vrste. Pojavljajo se še na nekaterih drugih košarnicah (Asteraceae) z glavičastim socvetjem, kot so osati (Carduus spp.) in glavinci (Centaurea spp.).
Podobne vrste (*neuveljavljeno ime): mrkačeva dvozobka* (Dioxyna bidentis) - mačinina repatka* (Terellia serratulae).